2021년도 한국학진흥사업 신규과제 최종 선정

저희 한국외대 통번역연구소가 한국학중앙연구원 한국학진흥사업단이 추진하는 2021년 한국학진흥사업 중 ‘한국학술번역사업’에 최종 선정되었습니다.

저희 통번역연구소는 앞으로 3년 동안 총 1억 2000만원을 지원받아 ‘한국고전 『삼한습유』 영문번역 및 해외 출판’ 과제를 수행하게 되었습니다.

보다 구체적으로, 본 과제는 19세기 한국 고전소설 『삼한습유』(1814년) 전체를 영어로 번역하고 역주와 작품에 대한 해제를 포함하여 영어권의 출판사를 통한 출판을 목적으로 계획된 과제입니다. 

저희 통번역연구소는 본 과제 수행을 통해 한국 고전소설의 고유한 특성과 학문적 우수성을 널리 알리는데 기여할 수 있을 것으로 기대하고 있습니다.

저희 연구소의 금번 한국학진흥사업 신규과제 선정이 많은 통번역 연구자 여러분들의 연구의욕 고취로 이어지기를 바라겠습니다. 
감사합니다.