ISSN 1975-6321 (Print)
ISSN 2713-8372 (Online)
-
생성형 AI 기반 자막 번역의 가능성 그리고 한계 - 러시아 영화 「오픈 더 도어」의 자막 언어 경제성을 중심으로
통번역학연구, 제30권 3호 (2026년08월)pp.1-22
-
뮤지컬 가사 번역 시 기계번역의 한계와 적용 가능성 - 인간번역과의 공통점과 차이점을 중심으로
통번역학연구, 제30권 3호 (2026년08월)pp.23-50
-
AI 기반 학부 중한번역 수업의 교수자 매개형 단계적 활동 설계와 학습자 인식 사례 연구
통번역학연구, 제30권 3호 (2026년08월)pp.51-78
-
뉴스 기사의 러시아어 고유명사 번역·표기 실증 연구 - 인명 ‘푸시킨’과 지명 ‘블라디보스토크’의 텍스트마이닝 분석 사례
통번역학연구, 제30권 3호 (2026년08월)pp.79-100
-
생성형 AI를 이용한 통번역대학원생의 한영 영한 번역 평가 - 인간 평가자와 생성형 AI의 번역 평가 비교
통번역학연구, 제30권 3호 (2026년08월)pp.101-123