닫기

로그인

KOREAN

Announcements

Title 제9차 아태통번역포럼 APTIF9 안내
Author 관리자 Date Posted 2019-07-03 23:23:05
File
Content

통번역연구소 회원 여러분,

 

안녕하십니까?


APTIF9 행사가 불과 이틀 앞으로 다가왔습니다.

이번 행사에는 반기문 전UN 사무총장, 이어령 평론가 등 국내외 저명 인사들이 축사를 하시며,

Google, Blizzard, Naver 등 세계적 기업이 참여하는 IT 기술과 게임 산업 내 통번역 이슈들에 대한 특강이 준비되어 있습니다.

또한 글로벌 번역기업들이 AI 시대를 살5가는 통번역사들에게 필요한 번역기술 및 도구에 대한 MTPE 및 CAT 툴 워크숍을 준비했사오니 툴 교육에 참가하고자 하시는 분들은 원활한 진행을 위해 노트북을 지참해오시기 바랍니다.

그 밖에 세계지적재산권기구(WIPO) 용어 전문가 및 저명 AI 전문가가 실무 통번역사를 위한 용어 및 번역 기술 워크숍이 7월 5, 6일 양일에 걸쳐 진행됩니다.

국내외 유수 기업과 기관들이 후원하는 이번 행사에는 다양한 특전이 준비되어 있습니다.

등록하신 모든 분들께 다과와 점심, 갈라디너가 제공됩니다.

 

※ 1일권을 구매한 참가자분들께는 당일에 한해 학술대회/워크숍 참관, 다과, 점심, 갈라 디너가 제공됩니다. 

※ APTIF9 홈페이지(http://www.aptif9.org/sub/sub03.html), 혹은 포럼 당일 현장 등록 가능합니다. (현금 결제 가능)


아시아 지역 실무 통번역사 및 통번역 연구자들이 대거 참여하는 이번 국제행사에 회원 여러분의 뜨거운 성원을 다시 한번 부탁드립니다.

 

감사합니다. 

 

통번역연구소 올림

Prev  ▲ 언어학 특강 개최
Next  ▼ 이연향 미국 국무부 통역국장 동문 특별강연 개최